カップルが目の前でイチャついた。
死ねばいいのに
昨日見たバラエティの司会者の笑顔が気持ち悪かった。
死ねばいいのに
お昼の弁当が美味しかった。
死ねばいいのに
煙草のパッケージが変わった。
死ねばいいのに

頼むから死んでくれないかな。


早く皆死ねばいいのに
Everybody should die quickly
Person had better die quickly

「コロッケパンが値上がりした」
「何それ」
「10円値上げした」
「何処のよ」
「ファミマ」
「あら、残念」



カップルが目の前でキスをした。
死ねばいいのに
昨日見たサッカーの試合の審判が相手贔屓だった。
死ねばいいのに
今日のギタープレイは上手くいった。
死ねばいいのに
雨が降って煙草が濡れた。
死ねばいいのに

頼まなくても人間は死ぬよ。


早く地球が爆発すればいいのに
The Earth should explode quickly
The World had better explode quickly

「わしさ、緑って青空よりも曇り空の方が栄えると思うんよね」
「なんでよ」
「なんか、青々と生き生きしとるっちゅうか。色彩的にどうなんじゃろ」
「今日、曇りじゃん」
「そうね、代々木公園とか行きたいな」


「眠い」
「酒の飲み過ぎ。寝なさい」
「夢でさ、一緒に死のうな」
「いいよ」
「皆早く死んだ方がええって」
「日本だけじゃなくて、アメリカも一緒に爆発すればいい」
「宇宙って概念が無くなればええ」

わざわざ包丁をいらないＴシャツに包んで、僕は君の目の前に持ってくる。そして君は「そろそろ研がなきゃ」と呟いたので刃を見ると見事に刃零れしていた。

「嗚呼、これじゃ、皆死ねないね」
「じゃあ、今日、夢の中に会いに行くけ」
「鎌を持ってきなさいよ」



カップルが喧嘩した。
死ねばいいのに
昨日見たドラマが最終回だった。
死ねばいいのに
躓いて、転びそうになったら、相方に笑われた。
死ねばいいのに
おっさんがピアニッシモを吸っていた。
死ねばいいのに

頼んだら君は死んでくれるかな。


早く僕は死ねばいいのに
I should disappear quickly
We had better disappear quickly