精神詩(2) -Tranquilizer-
□作品No.46〜50
1ページ/5ページ
NO.46
醒めた華
蒼く咲いて、華
半端に枯れて、葉
未来に歌うはずの言葉は
吐いた二酸化炭素に焼かれ
優しい歌は虚空に消えた
何もないと惨劇は叫び
涸れた地に華は咲いた
赤く咲いて、華
ユメに枯れて、葉
蒼く裂いて、華
赤く裂いて、私
ユメに枯れて、君
―――――――――――――――
日本語の題は「醒=迷いなどが解けすっきりとする」ですが
英題は「fade=色褪せる」。
最初は『褪めた華』のつもりだったのですが
「解放→絶望」っていう流れにしたかったので。